친구 Friend

LETRA

친구 Friend

1. 괜스레 힘든 날 덧없이 전화해 말없이 울어도 오래 들어주던 너
gen shi rae him dun nal dut up si jun hwa hae mal up si wool a do o rae dul a joo done nu
늘 곁에 있으니 모르고 지냈어 고맙고 미안한 마음들~
nul kyut ae it eu ni mo ru go ji net a go map go mi ahn han ma wum dul
When I hard day I just call you and cry without any word but you alway listen to me.
I forget mind that I thanks and sorry coz I alway stayed with you.
사랑이 날 떠날 땐 내 어깨 두드리며 보낼 줄 알아야 시작도 안다고
sa rang yi nal tu nal ten nae a ke du du ri myu bo nel jool al ah ya si jak do ahn da go
얘기하지 않아도 가끔 서운케 해도 못 믿을 이 세상 너와 나 믿잖니~
ye ki ha ji ahn ah do ga kum seo un ke hae do mot meet eul yi sae sang nu wa na meet jan ni
When my love is gone you pat my shoulder and said you have to know how send love, so you can know how start love
If I didn't say sometimes I make you sorry, but you and me believe each other in this unbelievable world.
2. 겁없이 달리고 철없이 좋았던 그 시절 그래도 함께여서 좋았어
gup up yi dal ri go chul up yi jo at done ke si jul ke rae do ham ge yeo seo jo at a
시간이 흐르고 모든 게 변해도 그대로 있어준 친구여
si gan yi hu ru go mo dun ge byun hae do ke dae ro it a jun chin ku yeo
Time that I run without any fear and thoughtlessly but I'd like that time coz we were together.
Even time is flow away and everything is change but friend you always stay like that.
세상에 꺽일 때면 술 한잔 기울이며 이제 곧 우리의 날들이 온다고
se sang ae kuk il te myun sool han jan ki wool yi myu yi jae kot woo ri eu nal dul yi on da go
너와 마주 앉아서 두 손을 맞잡으면 두려운 세상도 내 발아래 있잖니 (x2)
nu wa ma joo ahn ja seo do son eul mat jap eu myun do ryu woon sae sang do nae bal ah rae it jan ni
When we break down by world, we console each other with have a drink, and believe now will be come our's days
When I hold your hands, fearful world also be in bottom of my foot
눈빛만 보아도 널 알아~
nun bit man bo ah do nul al ah
I can know you when I see only your eye sight
어느 곳에 있어도 다른 삶을 살아도 언제나 나에게 위로가 되준 너
a nu kot ae it uh do da roon sal mul sal ah do un jae na na ae ge we ro ga de joon nu
늘 푸른 나무처럼 항상 변하지 않는 널 얻은 이 세상 그걸로 충분해
nul pu roon na mu chu rum hang sang byun ha ji ahn eul yi sae sang ke ger ro choong bun hae
Where ever you live, even you live different life with me, you always be consolation to me.
I'm sufficient coz I earn you, who never change mind like tree that always be green in this world.
내 삶이 하나 듯 친구도 하나야...
nae sal mi ha na dut chin koo do ha na ya
My friend is only one as my life is one.