And then you became the moon

LETRA

And then you became the moon

Y así te convertiste en la luna mientras
yo me convertía en una estrella en el universo

¡A orillas de la Vía Láctea, siempre estaremos juntos!

Y luego me derrumbé y desmoroné,
y la luna cayó por un agujero abierto

¡Estaremos juntos para siempre, incluso
en el fondo del universo! hyuu hyuu hyuuuu

Ella se balancea, pongo la cabeza de la luna en mi bolsillo

El cielo nocturno de la luna muerta se está oscureciendo

Girando girando, enloquecida Yuki-onna está bailando

Con los ojos congelados (poro poro)

El cuerpo colapsado cayó del cielo
con los ojos congelados (poro poro).

poroporo poroporo hyurura hyurura hyurura hyururira

Y así me convertí en una estrella
y tú te convertiste en la luna en el cielo

¡Juntos a las luces del alba, siempre estaremos juntos!

Y así caí y desaparecí en el lado opuesto de una nube gris.

Mientras miraba la luna desde el fondo del abismo
la la la...

No puedo oír nada, no puedo tocar nada, no puedo moverme pero todavía puedo ver

Dentro del cálido bolsillo en el que me colocaron

Girando girando, el doloroso temblor es agradable

dejándome dormir cómodamente (poro poro)

En el cielo nocturno me despido del goteo roto
que dejaste ir (poro poro)

poroporo poroporo hyurura hyurura hyurura hyururira

Y así te convertiste en la luna, melancólica y rota

El bulto roto aún brilla

Y así me convertí en una estrella, la luna ya no brillará más

La estrella también se está desvaneciendo en la luz.

Y así desaparecen tanto la luna como la estrella,
la pareja desaparecida no se encuentra por ningún lado

En el fondo del universo, ¡están juntos para siempre!

Y así la luna y la estrella desaparecen,
eso es un cuento de hadas antes de dormir

¡En el fondo del universo están juntos para siempre!