Moody River en español

LETRA EN ESPAÑOL

Moody River

(Río Moody, río caprichoso)

[Coro:]
Río melancólico, más mortal que el cuchillo más vano.
Río melancólico, tu agua fangosa se llevó la vida de mi bebé

El sábado pasado llegó la tarde al viejo roble.
Se encuentra al lado del río donde me encontrarías.
En el suelo encontré tu guante con una nota dirigida a mí.
Decía "Querido amor, te he hecho mal, ahora debo liberarte".
Ya no puedo vivir con este dolor y este pecado.
Simplemente no podía decirte que ese tipo era solo un amigo "

[Coro]

Miré en el agua fangosa y ¿qué podía ver?
Vi una cara solitaria y solitaria que me devolvía la mirada
Lágrimas en sus ojos y una oración en sus labios.
Y el guante de su amor perdido a su alcance.

[Coro]