Her en español

LETRA EN ESPAÑOL

Her

El mundo es complejo
Buscamos amor
Yo antes era de esos que siguen al resto de la gente
No creía en el amor verdadero

Solía decir con frecuencia que quería amor,
pero me encontré a mí mismo,
un “yo mismo” totalmente nuevo
Yo también estoy confuso, ¿cuál de ellos soy en realidad?

Te conocí y me dí cuenta de que soy un libro
¿O acaso pasaste tú la página?
Maldición
De todas formas, quiero ser el mejor hombre para ti

Seguramente sea lo natural porque tú eres mi mundo
Me convertiré en lo que quieras, me lo prometí a mí mismo
Es muy complejo,
pero estoy buscando el amor

Puedo ser otra persona siempre que me abrace
Tú eres mi principio y mi fin
¿Me terminarás?

La respuesta a todas mis preguntas
Te llamo “ella”, “ella”
porque eres mis lágrimas, lágrimas

La respuesta a todas mis preguntas
Te llamo “ella”, “ella”
porque eres mis lágrimas, lágrimas

Tal vez tú seas mi verdad y mi mentira
Tal vez yo sea tu amor y tu odio
Tal vez yo sea tu enemigo y tu amigo,
tu cielo y tu infierno, a veces orgullo y sufrimiento

Nunca puedo quitarme esta máscara
porque detrás de ella no soy el chico que conoces
Hoy me levanto de nuevo y me pongo la máscara
para convertirme en el “yo” que amas,

para convertirme en el chico al que amas
He dejado el siglo XX que tanto me gustaba solo por ti
Incluso la ropa que odio y todo el maquillaje
Tu risa y felicidad deciden mi propia felicidad

¿Merezco tu amor cuando soy así?
Siempre intento ser lo mejor posible para ti
Espero que no conozcas este lado de mí

La respuesta a todas mis preguntas
Te llamo “ella”, “ella”
porque eres mis lágrimas, lágrimas

La respuesta a todas mis preguntas
Te llamo “ella”, “ella”
porque eres mis lágrimas, lágrimas

Me pongo la máscara, como siempre
“Ella” me saluda con alegría
Hoy tu estrella brilla por ninguna razón en especial
Cuando parece que va a brillar con más intensidad, me quito la máscara

Soy una estrella perdida
Dejo mi equipaje y disfruto de la oscuridad
No hay ningún foco que me alumbre hasta morir
Tan solo vemaos adónde va el corazón

Adonde va el sentimiento, donde no me atrape
Tic toc, la oscuridad se ha ido
Así puedo ser lo mejor para ti otra vez
Me aferro a mí mismo

El amor hace que la gente se vuelva loca
Sí, la determinación de un loco
Me sustituyo por un estilo que se parezca más a mí
Te doy la solución por la que vine, mi todo

Te encanta
Por eso me esfuerzo al máximo
Gracias a tu presencia, la noche tiene un nuevo significado y brilla con fuerza
Ahora sé que incluso cuando se acaba la oscuridad,
tú eres mi mañana
Tú me despertaste

La respuesta a todas mis preguntas
Te llamo “ella”, “ella”
porque eres mis lágrimas, lágrimas

La respuesta a todas mis preguntas
Te llamo “ella”, “ella”
porque eres mis lágrimas, lágrimas