Que nadie sepa mi sufrir en inglés

LETRA EN INGLÉS

Que nadie sepa mi sufrir

Don’t be surprised if I tell you what you were
Ungrateful with my poor heart
Because the fire of your pretty dark eyes
Lit up the path of another love

And to think that I adored you tenderly
That by your side I felt like never before
And for those strange things in life
I saw myself without the kiss from your mouth

Love of my loves, my queen, what did you do to me
I can’t make do with not being able to look at you
Now that you paid back so badly my sincere affection
What you’ve achieved is that I won’t name you ever again

Love of my loves, if you stopped loving me
Don’t worry, people won’t find out about this
What do I gain by saying that a woman changed my luck
They’d mock me, let no one know of my suffering

And to think that I adored you tenderly
That by your side I felt like never before
And for those strange things in life
I saw myself without the kiss from your mouth

Love of my loves, my queen, what did you do to me
I can’t make do with not being able to look at you
Now that you paid back so badly my sincere affection
What you’ve achieved is that I won’t name you ever again

Love of my loves, if you stopped loving me
Don’t worry, people won’t find out about this
What do I gain by saying that a woman changed my luck
They’d mock me, let no one know of my suffering