Dirt Sledding en español

LETRA EN ESPAÑOL

Dirt Sledding

Brandon Flowers
Hey, chico
Me estoy cansando
De todo este
Corretear
Siento que me estoy hundiendo
Oh, sí
¿No crees que es tiempo
Tiempo de que nos reconciliemos?
Quizá podamos
Hablar un momento

Santa tuvo un cambio de corazón
Santa tuvo un cambio de corazón
Santa tuvo un cambio de corazón
Santa tuvo un cambio de corazón
Un cambio de corazón
Un cambio de corazón

Y sabemos que no ha sido fácil
Has estado delante mío por mucho tiempo
Un despliegue patológico
Ahora tómate un momento para imaginar
Mi consternación
Cuando oí que tuviste un cambio de corazón
Estaba escéptico al inicio
Hasta que lo ves con tus propios ojos
Supongo que esperas lo peor

La nariz torcida y los ojos sanguinolientos
Predisposición de acero para decir mentiras
Sonrisa de m*erda barata y un fusible de una pulgada
Me has lastimado, Santa, y estoy confundido

Chicas lindas, luces de Navidad
Muérdago, noches benditas
¿No te suena a paraíso sobre una nube?

[Verse 2: Brandon Flowers]
Sí, te oí a mitad de la explosión
Fui devuelto a mí mismo
Y me gustaría hacer las cosas bien
Así que llamé a los elfos
Picamos un poco de ya tú sabes qué
Tu agradable estatus fue renovado
Solo dí, Santa, lo que quieres
Voy a hacer tus sueños realidad

Un Porsche 944 rojo como Jake
En "Dieciseis Velas", ¡por el amor de Dios!
Y un par más que puedes haber perdido
Como un brillante Rolex en mi muñeca y

Chicas lindas, luces de Navidad
Muérdago, noches benditas
¿No te suena a paraíso sobre una nube?

Demasiadas personas cubiertas de túnica posando como jueces
Ellos debería darle la vuelta al espejo
Demasiadas personas llenas de frívolos rencores
¿Cuándo habremos de ver para dejar el pasado atrás?

[Richard Dreyfuss]
¿Sabes? Es agradable verte envuelto
Mira cuán lejos has llegado
Hay algo que decir para ser el presente
No solo para recibir uno
Así que deja la pasta y haz sonar tus zapatos
Y no te preocupes por Ol' Jack Frost pellizcándote la nariz

[Brandon Flowers]
La nariz torcida y los ojos sanguinolientos
Predisposición de acero para decir mentiras
Si tienes una riña en tu piel
Toma ese pavo y cámbiala por ella

Chicas lindas, luces de Navidad
Muérdago, noches benditas

Todo lo que siempre quise era
Chicas lindas, luces de Navidad
Muérdago, noches benditas
¿No te suena a paraíso sobre una nube?
¿No te suena a paraíso sobre una nube?