Idiots Are Taking Over en español

LETRA EN ESPAÑOL

Idiots Are Taking Over

No es el mejor momento para estar sobrio
ahora que los idiotas han tomado el control
y se propagan como un cáncer social.
¿Hay algún remedio?

Membresía de idiota concedida,
dime por qué y cómo es posible
que toda esta gente estúpida se reproduzca.
Elemental, querido Watson:
la revolución industrial ha invertido la evolución.
Los buenos y los sabios son boicoteados y marginados, ¡qué fastidio!
El mundo se vuelve cada vez más tonto:
ser insensible es lo normal y se valora más la fe que la razón.

Darwin está revolcándose en su tumba,
los más aptos ya no son los que siempre sobreviven.
Hoy todo parece estar invirtiéndose,
y está empeorando.

Alguien soltó un vapor sobre el patrimonio genético,
ahora la ira en el pensamiento colectivo
ya no es la excepción, sino la regla.
Y yo empiezo a sentirme como Charlton Heston,
varado en un planeta de primates
donde gorilas y orangutanes controlan la tierra
con la ayuda de sus generales y los ejércitos que les obedecen.
Discípulos que persiguen cuentos de hadas,
filosofías que les permitan gobernar sin consideración alguna.

No tiene sentido la democracia cuando la ignorancia es celebrada,
vale lo mismo el voto de un graduado en ciencias políticas
que el de un tipo de Arkansas hijo de una pareja incestuosa.
"El voto de la mayoría" no se aplica a los manicomios,
porque a veces la voz más suave y menos escuchada
puede llevar a las más grandes soluciones.

¿Qué es lo que nos queda?
Una nación de nacionalistas preñados y temerosos de dios
que sienten que su deber es poblar su patria,
mantener vivas las tradiciones, proteger sus religiones
y prosperar a través de esta tonta cultura.

Los idiotas están tomando el control,
los idiotas están tomando el control,
los idiotas están tomando el control.