Ça me fait du bien

LETRA

Ça me fait du bien

J'ai posté ma lettre
c'était ma dernière
chose à faire
descendu dans la rue,
sans savoir non plus
où je vais depuis que tu es partie
found a note
in my back pocket
Y a ce magasin
Dont tu m'as parlé
j'entends notre chanson

Ça me fait du bien
Ça m'a fait du bien

toute la journée d'hier
j'étais plein de larmes
sans bien même savoir pourquoi,
I made a good impression
Crossing this place
because of my double-side T-shirt

ça me fait du bien
ça m'a fait du bien

voulu ranger l'appart
impossible de jetter
mon passé
j'suis tombé sur un sac
de photos en vrac
série de nous sous la pluie
je me remémoire notre amour ("remémore" is better French)
and I love you at present
evn more than before
for my future plans
I'd like to belong to you
You can say, exclusively

ça me fait du bien
ça m'a fait du bien

j'avoue
malgré tout
j'en ai besoin
de te faire du bien
donc tout ce que tu veux
même si c'est sans moi
je veux te voir heureuse
je suis prêt à essayé, ("essayer", the verb must be in infinitive here)
une vie nouvelle même une vie dangereuse
avec toi
quand tu rentreras, je ne cacherais pas ma joie
de finir dans tes bras
tout recommencera, je sais
alors tu verras
a quel point tu me fais du bien
tu sais bien tout le monde a besoin de se faire du bien