Amusement Panic en inglés

LETRA EN INGLÉS

Amusement Panic

I'll let you enjoy my company for a little, alright?

Messaging me so early in the morning
What's with you all of a sudden?
Let's go on a date, you said
It's not like I'm really interested in going
But since I'm free today
Oh well, I'll go
You'd better be grateful!

This is the first time
That you've invited me out
My make-up is perfect, and I'm looking fashionable
Since I've already decided to go and all

Five minutes past our meeting time
With bedhead, you finally decided to show up
Your eyes follow the spinning of a swing ride
"How about a thrill ride?"
"I'm already tired", you've got to be kidding me...
You're unbelievable!

I'll let you enjoy my company more, alright?

Why did you bring me here anyway
Just go by yourself
We should ride the merry-go-round, huh?
That's boring!
Hold up! Where are you going without me!?
After I caught up to you
I saw that you'd bought ice-cream
Is this a present?

T-there's no way
A stupid trick like that could fool me
I'll improve my mood but in return
You'd better properly accompany me!

I acted like I was sulking
You suddenly, honestly
Held my hand and said "I like you", wha-!
Though you were just acting all useless
Don't stare at me with that face
Geez, what should I do!?

These feelings
Are spinning like the coffee cup rides
Awkwardly, my heart
Is beating rapidly in my chest

It can't be
Impossible!
But, this is what it's like... maybe?

You're clumsy and useless but
That straightforward personality of yours
I... um... lik... I don't hate it!
So, just hold on a second!
As if on a roller-coaster
These feelings won't stop now

We rode the ferris wheel to the very top
Under the spotlight of the starry sky
If I don't answer you, it'll be like I've already lost
Since you tried your best
I'll go out with you, so
You'd better be happy!

I'll let you enjoy my company forever, alright?