Ware, Arubeki Basho en español
Mucc'Ware, Arubeki Basho' se estrenó en 2003. Este tema está incluido en el disco 'Zekû (是空)'
Al final de la letra 'Ware, Arubeki Basho' podrás comentar sobre ella y acceder a más canciones de Mucc.
LETRA EN ESPAÑOL
Ware, Arubeki Basho
~Un lugar donde podría ser yo mismo...~
La lluvia, la tierra, un lugar donde debería ser yo mismo,
dime " no estoy solo"
Algunas veces eso se pierde en un aguacero de lluvia,y eso es sin duda una cosa muy importante
Mientras que se convierte en un negro cuento lanzado con el fango hacia el cielo, finjo siempre buscar
porque no tengo sensaciones de descubrir,no tengo que descubrir confidencias
estoy siendo impaciente,por qué mi corazón se está sacudiendo?
no me asusta porque "estoy perdido",no estoy triste porque "estoy perdido"
ahora solamente quiero ser asqueroso
Para mí ahora esto es algo necesario, todos estos finales tienen una razón perdida
Cada uno se maltrata, y no busca ninguna ayuda
tu no estas solo, todos esos son lamentos inútiles, debo expulsarlos todos a un lado
Los oscuros lamentos no tienen sentido, no deberías desear mirar hacia atrás, nada se ira
tu no estas solo
debería ser yo mismo: deseo el significado, debería ser yo mismo; perdí el significado
la lluvia, la tierra, un lugar donde debería ser yo mismo, dime, cuando.
que inspira mi corazón si he perdido a alguien?
ahora,de aquello. Dime, donde, que he
perdido en esos contaminados ojos?
lluvia, debería estar aquí, cayendo en mi cuerpo y demostrándome el significado de la vida que debo tener
la razón, de esto debería ser yo mismo.... el significado de esto debería tener.....
Pues vierto mis lágrimas en la lluvia, y la lluvia vierte fango en mí