Love The Way You Lie en español

LETRA EN ESPAÑOL

Love The Way You Lie

En la primera página de nuestra historia
el futuro parecía tan brillante.
Entonces esta cosa se volvió tan malvada.
No sé por qué sigo sorprendida.
Incluso los ángeles tienen sus planes malévolos,
y vos lo llevás a nuevos extremos.
Pero tú siempre serás mi héroe,
incluso si has de enloquecer.

¿Solo te quedarás ahí parado y verme quemar?
Bueno, esta bien porque la forma en que duele
¿Solo te quedarás ahí parado y oírme llorar?
Bueno, esta bien porque amo la forma en la que mientes,
amo la forma en la que mientes.
Ohh, amo la forma en la que mientes.

Ahora hay agudos en nuestras voces,
A medida que ellos se quiebran de la lucha.
En este tirón de guerra, siempre vas a ganar.
Incluso cuando estoy en lo correcto
Porque me alimentás de fábulas la cabeza
con palabras violentas y amenazas vacías.
Y es enfermizo que todas estas batallas
es lo que me mantiene satisfecha.

¿Solo te quedarás ahí parado y verme quemar?
Bueno, esta bien porque la forma en que duele
¿Solo te quedarás ahí parado y oírme llorar?
Bueno, esta bien porque amo la forma en la que mientes,
amo la forma en la que mientes.
Ohh, amo la forma en la que mientes.

Así que tal vez soy una masoquista
Trato de correr, pero no quiero estar siempre.
Hasta que las paredes se derrumben.
Hay humo con todos nuestros recuerdos.

[Eminem]
Es de mañana, te despertás, un rayo de sol golpea la cara,
Manchada hasta que nos acostamos en la estela de la destrucción,
Callá bebé, hablá en voz baja.
Dime que está muy arrepentida por haberme empujado.
En la mesa de café anoche, para que pueda empujarte hacia mí.
Intento y me toco, así que puedo gritar que no me toques.
Correr de esta habitación y te seguiré como un cachorro perdido.
Bebé, sin ti no soy nada, estoy tan perdido, abrazame,
Entonces dime lo feo que soy, pero que siempre me amaras.
Luego, después que me hayas empujado, a raíz de la...
Caminos destructivos en que estamos, dos psicópatas pero juntos.
Saber que no importa cuántos cuchillos nos hemos puesto en la espalda entre nosotros,
Nos tendremos el uno al otro por la espalda, porque somos afortunados.
Juntos podemos mover montañas, no hagamos montañas entre nosotros
Me golpeaste dos veces, yeah!, pero ¿quién está contando?.
Tal vez te haya golpeado tres veces, comienzo a perder la cuenta, pero
juntos, viviremos por siempre, encontramos la fuente de la juventud.
Nuestro amor es una locura, estamos locos, pero me niego a perderte.
Y esta casa es demasiado grande, si te mudas, qumaré todos los dos mil
pies cuadrados de la casa al suelo, no hay mie*** que puedas hacer al respecto,
Porque con vos estoy en mi mente de mie***, y sin ti yo estoy fuera de esta.

[Estribillo]
¿Solo te quedarás ahí parado y verme quemar?
Bueno, esta bien porque la forma en que duele
¿Solo te quedarás ahí parado y oírme llorar?
Bueno, esta bien porque amo la forma en la que mientes,
amo la forma en la que mientes.
amo la forma en la que mientes.
amo la forma en la que mientes.

amo la forma en la que mientes.