I'm gonna scream en español

LETRA EN ESPAÑOL

I'm gonna scream

Oh, dulce caramelo mío que brilla en mis manos
¿Dónde te escondes? yeah
Voy con los oídos abiertos
eso me dice dónde están los fantasmas
Se lo pido muchas veces a las estrellas
Y mis deseos se precipitan al suelo
El corazón se me estremece

Pero no hay más remedio que vivir

Se está derritiendo...
...Una dulce Luna de helado
Cuyas gotas son doradas
Querido mortal
Déjame enseñarte que te necesito
Yo, siempre...
Cerraba los ojos cobardemente pero es que...
quería pedirle a las estrellas una vez más
Un cuchillo que apuñale a aquellas sombras pálidas
quiero rescatarte de la trampa de la tristeza
He estado esperando una noche de miedo.
Juguemos a mi juego

Sueño que
Mientras arrastradas por la brisa de la noche
Las nubes dejan caer sus lágrimas
Desvaneciéndose en una ciudad pálida
y convirtiéndose en lluvia
Alguién percibe que son fragmentos de sentimientos y los detiene

Se dispersa como caramelos que brillan de color ambar...
...Un reloj de arena hecho pedazos
Querido mortal
Déjame llevarte allí, yeah baby
A una Luna de vainilla que rota en la oscuridad
El aroma de caramelos ardientes que se queman
Me encoge el corazón
En un carruaje lleno de aflicción
He venido a recoger tu corazón
He estado esperando una noche de miedo
Voy a gritar

Oh sí, voy a gritar
He estado esperando tu sonrisa
Así que juguemos a mi juego
Voy a gritar

Déjame enseñarte que te necesito
Quiero ser... Escaparemos de la infinita oscuridad
si volamos por el cielo brillante
Aunque nos dé miedo no nos echaremos atrás
Voy a gritar
Déjame llevarte allí, yeah baby
Quiero ser libre... Tengo que pedir
Un cuchillo que apuñale esas sombras
Voy a rescatarte de la trampa de la tristeza

Yo voy a gritar
Voy a gritar
Yo quiero ser... quiero ser...
En un carruaje lleno de aflicción
He venido a recoger tu corazón
He estado esperando una noche de miedo
Voy a gritar