Faces Like Mine en español

LETRA EN ESPAÑOL

Faces Like Mine

Dices que eres curioso,
no puedes dejar nada para tu imaginación
Desaría que cierres los ojos,
pero, oh, pareces tan serio
Debería disfrutar el dulce interrogatorio
Comienzas a hipnotizarme,
debiera saberlo por decirte
que estoy halagada por tu interés
¿A quién le estoy hablando?
Podría ser el demonio con una máscara
¿Por qué debería confiar en tí?
No me siento a salvo,
nunca lo hice
¿Pero qué más puedo hacer
aparte de lo que me pides?

Piensa en tu noche más oscura,
piensa en tu alma sola
Si puedes soportar lo que ves,
piensa en el amor que nunca conocerás
Sí, es inusual
vivir tu vida de esta forma
Todo lo que puedo decir es que
tal vez es por eso que no ves
caras como la mía todos los días

Te gustaría revolverlo,
igual que una vista olvidada hasta ser recordada
No pedí esto,
pero aún así me sostienes en tu mirada
Y de mis labios
los momentos que he capturado
Sigo en reminiscencias
De un lugar que nunca conocerás
saco las fuerzas para decirte cosas que casi nunca muestro
Mi espejo guarda tu lengua cortada
Pero en tus ojos ambarinos
veo que las preguntas nunca terminan
Nunca pude disimularlo,
asi que ¿por qué fingir?

Piensa en tu noche más oscura,
piensa en tu alma sola
Si puedes soportar lo que ves,
piensa en el amor que nunca conocerás
Sí, es inusual
vivir tu vida de esta forma
Todo lo que puedo decir es que
tal vez es por eso que no ves
caras como la mía todos los días

¿Quién va a perdonarme?
Nadie sabe que he hecho algo mal
¿NO vas a creerme?
Porque no duraré mucho
No, yo
yo quiero estar en silencio ahora
Completamente sola,
de vuelta a mi sombra
Voy a esconderme detrás
de los problemas en mi mente

Dices que te vas a quedar,
que finalmente encontraste la respuesta a mi historia
Felicitaciones, amor
Adelante, decíframe y
resuelve el acertijo si necesitas la gloria
Ojalá pudiera ser de tu especia
Me encantaría ser quien
te dice cuánto no sabes
No es lo que he hecho,
más bien lo que guardo en mi interior
Incluso si me rindo,
no voy a ser víctima de tu juego
Solo eres libre cuando no te queda nada

Piensa en tu noche más oscura,
piensa en tu alma sola
Si puedes soportar lo que ves,
piensa en el amor que nunca conocerás
Sí, es inusual
vivir tu vida de esta forma
Todo lo que puedo decir es que
tal vez es por eso que no ves
caras como la mía todos los días

Todos los días…