Return To India en español

LETRA EN ESPAÑOL

Return To India

Rayos de sol tocando mi piel como un torrente de oro
La belleza, la fama y la riqueza lucen bien en la
cima del mundo
Hizo mi día, este día me hizo la bendita
Mis logros brillarán relucientes cuando todo el humo
se haya ido

Todos esos años y con todo mi corazón, alcanzando
aquello que me permitiría ampliar mi horizonte
El esfuerzo continuo hizo mi vida completa, y ahora
que he alcanzdo nuevas dimensiones
Me pregunto por qué, me pregunto por qué

Aún hay algo en mi cabeza que no puedo explicar
Cayendo profundamente en este vacío, con solo el
silencio para permanecer
Pura iluminación del alma, eso esperaba encontrar
Reducida a instintos, tengo que ver que no habrá paz
mental

Dejados atrás los fantasmas que conocía tan bien, di
un paso hacia la luz, hacia un nuevo comienzo
Pero puede ser que extrañe su compañía y necesite su
guía y consejo para definir
Mi yo interno

Dónde está mi sueño de India?
Calle sin salida a India
Estuve tan cerca y a la vez tan lejos
No hay retorno a India

Las expectativas una vez tan altas, ahora parecen
bajas y escasas
Las que alguna vez estremecieron mi espina, ahora
hacen tembar mis huesos
Dónde está el sueño que me hizo ser, que me hizo
continuar?
Le puse fin a mi anhelo sólo para encontrarme con
que nada está ganado

Significa que el fin al que estamos dedicados tal
vez le ponga un fin a todos los medios que tenemos
para ofrecer
No puedo escapar de este sueño de toda la vida, soy
una prisionera de sus sombras que, despiertas,
terminan con todo el sueño

Dónde está mi sueño de India?
Calle sin salida a India
Estuve tan cerca y a la vez tan lejos
Devuélveme mi India