Al final de la letra 'Ara gawa' podrás comentar sobre ella y acceder a más canciones de Ali project.
LETRA EN ESPAÑOL
Ara gawa
Piel Aspera-
Érase una vez, en un glorioso pais.
El principe salio a cazar solo
adentrandose en el bosuqe prohibido.
El llevo sus pies al precipicio,
si el hubiese notado luna, la noche no se habria caido.
En ese momento de vertigo, una figura dorada se le acerco,
los sublimenmente cuernos altos, el sencillo ciervo piadoso,
enfrentando las misteriosa luz, como si el joven se librara de su testamento.
Tomo el arco y la flecha y asi disparó,
doblando la cuerda del arco con una flecha de acero.
"Yo no Valoro mi Vida"
Dijo el ciervo con una voz plateada.
"Pero yo estoy protegiendo este Bosque ,
si yo muero todo se convertira en espinas
y tu ciudad estara en ruinas".
El, le clavó en su corazon,
entonces llevo la piel dorada y su cabeza
a ese prosperante castillo.
Muchos años han pasado ya, desde que el principe se volvio Rey.
El pais convertido en guerras esta debilitandose,
espinas crecen en todas las paredes del castillo,
las personas intercambian quejas.
Amor y felicidad se han vuelto tan distantes.
Hace mucho tiempo, ahi las cosas eran para comer, las personas estaban saciadas en hambre y sed
El fue al Bosque, pero solo habia arboles podridos, ningun brote,
incluso la Primavera se habia secado, no habia la sombra de un animal alli.
Y asi una brisa pasó, pero agotado, el se derrumbo.
Cuando el abrio sus dos ojos, el joven ciervo dorado habló:.
"Tu eres el enemigo de mi Padre"
Resonando esa voz el oyo una vez mas.
"Pero nada puede Resucitar a los Cadveres,
y tu Reino esta Cambiando
Excepto para TI y nadie mas"
Con esta eterna carne y sangre mias,
salvaras acaso a la gente de tu pais?
"Yo Ofrecere Mi Vida"
Llorando el ciervo con una voz plateada
y mientas el Rey tenia lagrimas vertiendose en sus ojos,
el disparó la flecha en su suave corazón,
confesando el crimen de ese dia desde su corazon,
El se arrepintio y asi el Rey vivio en los colores prohibidos de la luz.
Mientras continuó llevando
las dos capas de piel áspera hasta el dia de su muerte.
