Shooting Star en español

LETRA EN ESPAÑOL

Shooting Star

Cada vez al levantar
la mirada al cielo estrellas podré ver,
son como gente brillando eternamente,
anhelando sueños diferentes.
Yo quisiera destacar
y brillar con una mayor intensidad
solo debo los ojos cerrar
y creer en aquella estrella fugaz.

Este es el parque donde suelo venir
desde que yo era muy pequeño,
es donde puede desahogarme y concentrarme
y los problemas que me aquejan resolverlos.
Aún no entiendo cómo desde aquel momento
no he ido capaz de alcanzar mi sueño
¿Será que para mí todo ha terminado?
No soy más que un pobre, triste y débil soñador

Esto no puede ser, no soy así.
Aún recuerdo aquel día cuando miré al cielo
y a aquella estrella yo le pedí
que mis sueños me ayudara a realizar.

Cada vez al levantar
la mirada al cielo estrellas podré ver,
son como gente brillando eternamente,
anhelando sueños diferentes.
Yo quisiera destacar
y brillar con una mayor intensidad
solo debo los ojos cerrar
y creer en aquella estrella fugaz.

En el patio de la escuela
soliamos divertirnos sin tanta cautela,
nuestro mundo era pura fantasía
no había preocupación, todo era alegría.
No puedo evitar pensar en el pasado
¿Qué es lo que he hecho? ¿Qué es lo que he alcanzado?
¿Será correcto el camino que he tomado?
o ¿Fui otra vez víctima de mi indecisión?

Pero ¿Quién es aquel que veo ahí?
Tras el reflejo de ese antiguo espejo
¿Será acaso que aún no he podido
alcanzar mi sueño?

Cada vez al levantar
la mirada al cielo estrellas podré ver,
son como gente brillando eternamente,
anhelando sueños diferentes.
Yo quisiera destacar
y brillar con una mayor intensidad
solo debo los ojos cerrar
y creer en aquella estrella fugaz.

Al volver a admirar
las miles de estrellas que en el cielo están
me he dado cuenta que siguen brillando
con la misma intensidad que en el pasado.
No me debo preocupar
pues sé que aún tengo una oportunidad
para hacer mi sueño realidad
y brillar como aquella estrella fugaz.

Solía quejarme de lo injusto de la vida
de todo renegaba, ya nada me parecía.
Olvide la fantasía mientras yo crecía
me negué a escuchar lo que la voz de mi interior decía.
¿Qué es realmente aquello que tanto yo he buscado?
Todos esos sueños que por siempre he anhelado.
Hasta ahora me doy cuenta que no lo he logrado
porque no he aprendido de los errores de mi pasado

Eh eh eh eh ehe…
Ya no tiene caso mirar hacia atrás
Voy adelante, hacia el horizonte,
para así mis sueños realizar.
Eh eh eh eh ehe…
Cuando miro al cielo no puedo evitar
imaginarme allá en lo alto
¡quiero brillar!

Cada vez al levantar
la mirada al cielo estrellas podré ver,
son como gente brillando eternamente,
anhelando sueños diferentes.
Yo quisiera destacar
y brillar con una mayor intensidad
solo debo los ojos cerrar
y creer en aquella estrella fugaz.

Al volver a admirar
las miles de estrellas que en el cielo están
me he dado cuenta que siguen brillando
con la misma intensidad que en el pasado.
No me debo preocupar
pues sé que aún tengo una oportunidad
para hacer mi sueño realidad
y brillar como aquella estrella fugaz.