Bruised en español

LETRA EN ESPAÑOL

Bruised

Tengo mis cosas, estoy listo para partir
Nos juntamos en el terminal
Sólo un viaje más en avión y está listo

Nos quedamos parados como estatuas en la puerta
Las vacaciones vinieron y se fueron muy tarde
Hay mucho sol de donde vengo
Tuve que regalarlo, tuve que regalarte

Y pasamos cuatro días en una
Isla, en el viejo hotel de tu familia
Algunas veces la perfección puede ser
Puede ser un perfecto infierno, un perfecto...

Las horas pasan, y ella sigue contando los minutos
En los que no estoy ahí, te juro que no fue mi intención
Que esto pareciera
Como que cada pulgada de mi está magullada, magullada
Y no vueles tan rápido. Oh, Piloto, ¿puedes ayudarme?
¿Puedes hacer lo último? Este avión es todo lo que tengo
Así que mantenlo estable, ahora
Porque cada pulgada que ves está magullada

Até mis Chucks (?), caminé por el pasillo
Me tomé mis pastillas, los bebés lloran
Todo lo que escuho es lo que tocan
En la radio del vuelo
Ahora cada palabra de cada canción
Que he escuchado que hace que me quiera quedar
Es lo que tocan a través de
La racio del vuelo, y yo
Y yo estoy, finalmente despertando

Las horas pasan, y ella sigue contando los minutos
En los que no estoy ahí, te juro que no fue mi intención
Que esto pareciera
Como que cada pulgada de mi está magullada, magullada
Y no vueles tan rápido. Oh, Piloto, ¿puedes ayudarme?
¿Puedes hacer lo último? Este avión es todo lo que tengo
Así que mantenlo estable, ahora
Porque cada pulgada que ves está magullada

Así que lee tus libros, Pero quédate afuera hasta tarde
Algunas noches, algunas noches, y no pienses
Que no puedes detenerte en el bar
No has mostrado tu cara aquí desde las malas noticias
Bueno, estoy aquí cerca, con los dedos cruzados
Cada noche, pues tu lugar no está muy lejos

Y las horas pasan, y las horas pasan, yeah, yeah...

Yeah, yeah, ella sigue contando los minutos
En los que no estoy ahí, te juro que no fue mi intención
Que esto pareciera
Como que cada pulgada de mi está magullada, magullada
Y no vueles tan rápido. Oh, Piloto, ¿puedes ayudarme?
¿Puedes hacer lo último? Este avión es todo lo que tengo
Así que mantenlo estable, ahora
Porque cada pulgada que ves está magullada, magullada, magullada.