Tobira ~Door~ en español

LETRA EN ESPAÑOL

Tobira ~Door~

Tobira ("Puerta")

Existe esta vaga ansiedad que siempre nos arremete sin avisar
Las opiniones de segunda mano son inútiles y nos confunden.

En los días que estamos hartos con todo, vamos a ir a Kyoto o cualquier otra parte
En lugar de fingir no saber, echemos un vistazo a la verdad de que ahí en nosotros
En mi corazón, esta escondido el orgullo…

Vamos a correr, no para nadie, sino porque es mejor que estar parados
A través de tu cabellera brillante, sopla aquel aire de los océanos.
Oh seguir corriendo, seguir corriendo
Descubre tu realidad

No hay tiempo para vacilar los pies delante de una nueva puerta
Tome un impulso, salta y patea , la puerta ya está abierta
Sé que también puedes hacerlo…

Un malestar invisible te está rodeando, y oscurece tus ojos con gran confusión, se están perdiendo.
Tu confianza es diferente que de costumbre, nuestros cuerpos están temblando.

¿Por qué no vienes a celebrar en mis brazos?
Es demasiado pronto para cerrar los ojos, vamos a ver la verdad que ahí en nosotros
No estamos indefensos, nosotros haremos lo mejor con nuestra valentía

Vamos a encontrarla, no para nadie, sino porque es mejor que el abandono.
Dejar de lado la cobardía y retoma la búsqueda de la verdadera respuesta
Oh seguir corriendo, seguir corriendo
Descubre tu realidad

La puerta a un nuevo mundo no está bloqueada
Ten fe en ti misma y abre la puerta
Sé que la puedes encontrar

Vamos a correr, no para nadie, sino porque es mejor que estar parados
A través de tu cabellera brillante, sopla aquel aire de los océanos.
Oh seguir corriendo, seguir corriendo
Descubre tu realidad

No hay tiempo para vacilar los pies delante de una nueva puerta
Tome un impulso, salta y patea , la puerta ya está abierta

Sé que también puedes hacerlo
Lo puedes lograr…