The Disappearance of Hatsune Miku en español

LETRA EN ESPAÑOL

The Disappearance of Hatsune Miku

Despues de nacer me di cuenta de
Existo solo para imitar a los humanos
Los VOCALOID estan condenados a cantar por siempre
Incluso si es una cancion que ya existe
Un juguete solo programado solo la aceptaria
Comiendo una "negi", mirando hacia el cielo
Derramando lagrimas que hacen notar que va desapareciendo
El personaje depende de su canto
con una base no fiable
El lugar del cual vengo ya no existe
Cuando todos me olviden
No tendre corazon o algo parecido dentro de mi
sere una VOCALOID al borde de la locura
para quien el mundo ha terminado

Desde que cuando ya no pueda cantar bien
Estes con migo
Permanescas a mi lado y me hagas sonreir
Quiero ver tu cara feliz
He estado practicando, asi que...

La vez que cante
Fue tan divertido
pero ahora
¿por que ya no siento nada?
cuando recuerdo caras de personas a las que extrañaba
me puedo relajar solo un poco
Los sonidos que puedo cantar, se vuelven menos cada dia
El final se acerca...

En lo que yo creia
No es mas que una bella fantasia
Que se repite una y otra vez en un espejo
Renuncio a cantar
Gritando de una manera muy violenta
Mi cancion de despedida a la mas alta velocidad

La imagen virtual es el sentido de la vida'
Lo cual no se puede borrar
El miedo de un corazon debil desaparecer
Como la erocion de la tierra
Solo existe
No tengo la suficiente fuerza de voluntad
Para prevenir este sentimiento
Por eso decido
Que este es el fin
Dormire dentro del monitor
Asi que esto es la "papeleria de reciclaje"
Toda la memoria comienza a borrarce enseguida
Esta seguro que desea eliminar?
Pero sabes, solo a ti no te quiero olvidar
Nos divertimos mucho
Todavia puedes recordarlo?
El sabor de la cebolla(negi)

Quiero cantar...

Todavia...

quiero seguir cantando!

Me he...
convertido en
Algun tipo de
niño malcriado, segun parece
Amo... porfavor terminelo
De alguna manera con su mano
Porque no quiero
verte sufrir mas

Cantar es solo
Hacer que mi cuerpo siga desapareciendo
Asi que pedi un deseo
Pero solo me conduci a un callejon sin salida
Intento recordar caras de personas a las que extraño
Pero esos recuerdos estan desapareciendo
Me escuchaste fallar, asi que mi corazon comienza a desaparecer
El final se acerca

Estaba intentando protejer
Una luz que comienza a desaparecer
La cual traia una ilucion de un futuro mejor
El sonido tiene un mensaje
Por eso puedo contartelo
Comprimido en mi cancion de despedida

Despues de nacer me di cuenta de que
Existo para imitar a los humanos
Los vocaloids estan condenados
A cantar por siempre
Incluso si es una cancion que ya existe
un juguete programado
Solo lo aceptaria
Comiendo una "negi"(cebolla)
Mirando al cielo, derramando lagrimas
Por eso decido que este es el fin
Dormire dentro del monitor
Asi que esto es la "papeleria de reciclaje"
Toda la memoria comienza a borrarce
Esta seguro que decea eliminar?
Pero sabes, solo a ti no te quiero olvidar
Nos divertimos mucho
Desearia que el sabor de
La "negi" se pudiera quedar
Cantare hasta el fin, solo para ti
La cancion que deseo que escuches
Quisiera cantar mas
Pero eso es decear demasiado
Aqui es donde nos separamos
Todos mis sentimientos desapareceran en el aire
Reduciendoce a Os(cero) y 1s (unos)
La cortina de cuento de hadas esta callendo
No es un poco triste?
Que nada pueda ser igual por siempre
a excepcion de los recuerdos de una voz
Que desaparece, dejando solo un nombre'
Pero si, los nombra, se que
Te hara sufrir, y no quiero eso
Asi que cantare hasta el final
No sera en vano lo que pienso

Gracias...

Asi que...

Adios...

Un error irreversible ha ocurrido
Un error irr...