Kimi monogatari en español

LETRA EN ESPAÑOL

Kimi monogatari

Avanzando, avanzando frente a la distancia
Mis lágrimas de felicidad por este solitario beso son solo tuyas
Del otro lado de esta puerta
El mañana que no ves llega
Y es solo el inicio…
… de tu larga, larga historia
Estando perdido y dándote cuenta, gritando y luchando diariamente
Esclareciendo el sendero un poco mas delante de nuevo
Lagrimas, lagrimas…
que derramaste en momentos felices
Y el charco que dejan, ¿me inspiran a cantar?
Todos observan el cielo
Tan lleno de resplandecientes nuevos amigos, esperando conocerte
Tú forjaras tu propia forma de conocer el mundo
Y conseguirás tu propio mapa para seguir

Avanzando, avanzando frente a la distancia
Mis lágrimas de felicidad por este solitario beso son solo tuyas
Del otro lado de esta puerta
El mañana que no ves llega
Y es solo el inicio de tu larga, larga historia
Como esa chica que al…
…despedirse voltea, mira para atrás una vez más
Antes de desaparecer en la multitud
Los lentes de tu corazón están nublados
Suspiras por ti mismo
Brillas incluso por una lamentable escena…
… que perdiste
Avanzando, avanzando frente a la distancia
Mis lágrimas de felicidad por este solitario beso son solo tuyas
Hasta en el viento seco
Nos convertiremos en una primavera que jamás terminara
Y es solo el inicio…
… de tu larga, larga historia
No puedes hacer nada solo
Pero no estés decepcionado contigo mismo
Mira, tu ingenio está naciendo silenciosamente
Espera por lo que sucederá en la noche
Piensa que nada bueno puede venir de eso, aférrate
No puedes estar mal
Yey, yey, yey, yey, yo!

Avanzando, avanzando frente a la distancia
Mis lágrimas de felicidad por este solitario beso son solo tuyas
Algún día iniciaras una página
Donde muchísimas nuevas personas entren en tu vida
Y es solo el inicio…
… de tu larga, larga historia
De ahora en adelante empieza
Tu propia y una historia