Yuki, Muon, Madobe Nite en español

LETRA EN ESPAÑOL

Yuki, Muon, Madobe Nite

[Silencio, Nieve, en la ventana.]

Yo, quien aterrizó
En un mundo sin sonido, fui nieve

["Es la tarea que efectué desde que nací hace tres años"]

Algo se quebrará, algo va a nacer
Esto se repite, hasta por cosas inútiles
La gente imparable, la gente extraña.
Incluida yo, quien los observa

Problemas sin solución y cosas así, aun si sé
Que no existen, escenarios complicados todavía pueden crear historias

Si yo también poseo solo un deseo
Entonces empezaré las cosas desde el principio en mis recuerdos, en un
libro y lo leeré sentada en la ventana
Aparecen marcas rojas en las páginas y empiezan a bailar
Creo que es inusual que me pueda atraer
Pero si susurro la palabra prohibida, será el final...

["Una vida organica de interfaz Humanoide con proposito de contacto
creada por entidad de pensamiento
integrado de datos que supervisa esta Galaxia. Eso sería yo".]

Escaparé a alguna parte, no puedo escapar a ninguna parte
Solo eso es una conciencia con valor
La gente sin miedo, la gente amable
Mi futuro fue movido

Me he dado cuenta que la poderosa fuerza que fluye grita pidiendo felicidad
Si la historia necesaria es escrita como es.

Coro:
He empezado a querer tratar de tener un sueño que cambie mi existencia
Si se conecta con mis sentimientos, con mi simpatía, me quedaré sentada
en la ventana
Mientras me envuelvo en la tranquilidad, hoy espero de nuevo
Cae lentamente- no es agua, sino un granizo solitario

["Cuando se aproxime la crisis... serás el primero."]

En un mundo sin color
Tú, quien yo encontré, eres estrella

He empezado a querer tratar de tener un sueño que cambie mi existencia
Si se conecta con mis sentimientos, con mi simpatía, me quedaré sentada
en la ventana
Mientras me envuelvo en la tranquilidad, hoy espero de nuevo
Cae lentamente- no es agua, sino un granizo solitario

Yo, quien aterrizó
En un mundo sin sonido, fui nieve...

[“Saishou kara watashi shikainai (sin traducción), las discripancias pueden surgir durante
la trasmision de informacion, pero...escucha. Por eso estoy aqui, por
eso estas aqui.
Creéme." ]