Loneliness en español

LETRA EN ESPAÑOL

Loneliness

Ni siquiera sé si él todavía piensa en mí
Una vez que abordó ese implacable tren
Me imagino que él pasó el rato
A través del frío de la mañana gris y la lluvia de la ciudad
Pensando en alguien más que correría hacia a él
Quien le preguntará:
"Me extrañaste, quizás de vez en cuando?"
Riendo él dirá:
"Bueno, conocí a ésta divertida chica, pero
fue sólo una cosa de verano, nunca la volveré a ver"

Oh Dios, espero estar equivocada
Pero no me estoy sintiendo muy fuerte
He estado tan arriba y abajo, tan triste
Tan feliz sintiéndome bien y mal
Soy joven, soy vieja, rio, lloro
Te digo la verdad, pero eso es una mentira
He estado tan adentro y afuera, tan alocada
Tan bien portada, tan pura y definida
Oh Soledad, odio decir esa palabra

Y no, no estaba loca al hacer lo que hice
Incluso deseo haber estado un poco más loca todavía
Y guardé un poco más de él para verme a través
Él me amó todo lo que pudo, nunca tuve tope

Y ahora que estoy de vuelta dentro de mi habitación
Él sabe muy bien que
Caí de nuevo en la manera en que él se movió
Yo lo tomo suave
Le hablo y él se covierte en una parte de mí
Y ahora sé que él nunca dejó ir al verano

Oh Dios, espero tener razón
No voy a rendirme sin pelear
Y no puedo tomar las palabras que ellos arrojan
Por mí, por ninguno de ellos podría saber
Que nosotros tuvimos algo muy poco serio
Me recuperaré alguna vez durante su vida entera

No cambiaría un sólo día
Aunque el precio que tengo que pagar es la soledad
La soledad me está desgarrando
Me está haciendo pedazos, me está derribando y ahora
Se está enrrollando alrededor de mi corazón...Oh Soledad

Recuerda él todo lo que me dijo?
He estado tan arriba y tan abajo, tan triste
Tan feliz, sintiéndome bien y mal
Soy joven, soy vieja, rio, lloro
Digo la verdad pero eso es una mentira
He estado tan adentro y afuera, tan alocada
Tan bien portada, tan pura y definida...Oh Soledad

Recuerda él todo lo que me dijo?
Y yo no puedo comprender las palabras que ellos arrojaron
Por mí, por ninguno de ellos puede saber
Que tuvimos algo muy poco serio
Me recuperaré alguna vez durante su vida entera

No cambiaría un solo día
Aunque el precio que tengo que pagar
es la soledad.