Enrai~tooku aru ni akari en español

LETRA EN ESPAÑOL

Enrai~tooku aru ni akari

Los recuerdos de la infancia se van alejando como un fuerte eco
Cuando terminen, empezamos a sentir la fría lluvia

Sientes cuanto futuro completamente en blanco que tienes por delante
Date una oportunidad! Tejeremos el mañana, listos y vamos.
Iluminaremos el mundo, no importa cuantas veces caigamos
Nunca te rindas! Seguramente lo alcanzaremos
Brillaremos en todo momento!

Solo Queremos asegurarnos cuanto acumularemos
Aquellas que se convierten en conversaciones interminables
Sin cosas suficientes, esperamos más uno del otro
Y sin más que hacer perseguir, escapar, eso no va bien.

Aun si mi destino es inalcanzable como el cielo
Quiero acórtalo para poder llegar a ti.

Gira, gira hasta volverse a encontrar
Para mantener unido lo que no puede separarse
El toque de tus dedos es una fuerte atracción
Tu figura Deslumbrante y tus pequeños murmuros
Cosas que se mezclaron y que queremos retener
Porque no lo abandonaremos.

Si ruedo donde no hay fin, no importa cuantas veces caeré
Voy a continuar, seguramente lo alcanzaré, será tu historia.

Aquel día preguntaste como me sentía, sin saber porque.
Enfrentamos las cosas, pero lo abandonamos, y nos herimos.

Aun cuando lo he buscado, me percato que no continúa.
Quiero responder, pero con las palabras que hay en mi corazón.

Abrazando todo este amor, el pasado se desvanece.
Ahora iré directamente hacia ti y lanzaremos la pena
Para arreglar los errores que no desaparecen
Seguiré creyendo que el tiempo no será detendrá
Porque no te dejaré solo.

Regresa! Indeleble regresa! recordando
Regresa! indeleble regresa! por tu cuenta
Es ahora o nunca no pares! Ve! Ponte en marcha.

Gira, gira hasta volverse a encontrar, para mantener unido lo que no puede separarse
El toque de tu huella aquí crea una fuerte atracción
Donde se desvanecen los pensamientos para volverse realidad
Si continuamos creyendo fuertemente las cosas se hacen realidad
Aquel tiempo de soñar perdura aun…

Sientes cuanto dolor se tiñe completamente en blanco
Date una oportunidad! Tejeremos el mañana, listos y vamos.
Iluminaremos el mundo, no importa cuantas veces caeremos
Seguiré adelante! Con deseo crearé nuestra historia.

PD: las traducciones cambian dependiendo de el significado que les quiera dar el traductor si tienen una mejor por favor subanla que me serviria mucho