Knocking At Your Back Door en español

LETRA EN ESPAÑOL

Knocking At Your Back Door

Llamando a Tu Puerta Trasera

La dulce Lucy era bailarina,
pero ninguno de nosotros lo intentaría con ella,
porque era una samurai.
Hizo que sombras eléctricas
salieran de las puntas de nuestros dedos
y ninguno de nosotros podía llegar a ese nivel.
Se presentó de forma provocadora.
Tuve que tocarla y complacerla,
disfrutar de un pequeño paraíso.
El diario estaba en mi bolsillo
cuando Lucy conoció a El Cohete.
Ella nunca supo el porqué.

Estribillo:
No puedo negárselo
con esa sonrisa en la cara.
No es el acto de matar,
es la emoción de la caza.
Prepárate,
está llamando a la puerta.
Sabes que no es bueno correr.
No va contra la ley.
Ahora no hay marcha atrás
y te sabes la partitura.
Y ahora estás aprendiendo
qué es que llamen a tu puerta trasera.

La dulce Nancy era tan presumida
que para meterse en su despensa
había que ser de la aristocracia.
Los socios con los que coqueteaba
en el club de su ciudad
destacaban en la diplomacia.
Así que la pusimos en la lista
de un habilidoso lingüista habitual,
un experto en muchas lenguas.
Y ahora ella se alivia
entre su Austin y su Bentley.
De pronto se siente muy joven.

Al estribillo

Llamando a tu puerta trasera.