Curiosidades sobre El Rey Leon

'El ciclo de la vida'
La conocida canción "Circle of Life", llamada "El ciclo de la vida" en España y "El ciclo sin fin" en Hispanoamérica es una canción de la factoría Disney del año 1994 creada para la película El rey león. Esta majestuosa canción fue compuesta por un inspirado Elton John y la letra fue creada con gran acierto por Tim Rice. La versión original en inglés fue interpretada por Carmen Twillie y Lebo M. y estuvo nominada al Óscar a la mejor canción original en 1994. La canción alcanzó en su momento el puesto número 11 en las listas de éxitos del Reino Unido y el puesto 18 en los Estados Unidos.
13
1

'Hakuna matata'
La canción original que ocuparía la escena que terminó usando esta canción, se llamaba “Warthog Rhapsody” y líricamente hablaba de cosas como comer bichos, relajarse y cómo el personaje de Pumba tenía todo resuelto porque llevaba las cosas con mucha calma. Y aunque es una buena canción no convenció a los productores. Pero justo cuando parecía que tendrían que resignarse y estrenar la película con este número musical, Tim Rice encontró una frase que cambió por completo la película. La encontró en un libro de Swahili y la frase era "Hakuna matata", se traducía como “no hay problema” y se usaba en ese idioma para indicar que todo estaría bien. Tanto Elton John como Rice se enamoraron de la frase y se pusieron manos a la obra para componer una de las canciones más emblemática de Disney. Dejaron a un lado “Warthog Rhapsody” y lograron sintetizar el significado de hakuna matata en una canción, que muchos años después (y un remake después) sigue siendo icónica en la cultura popular.
10
2