ANÁLISIS | SIGNIFICADO
En una vibrante noche de viernes, el termómetro marca noventa y cinco grados y la energía se siente en el aire. Sin tener pareja, ni deseo de tenerla, estoy lista para sacar a relucir mi verdadero yo. Estos chicos adoran a una chica desinhibida, y me pregunto si realmente él puede ser tu hombre si está aquí conmigo.
La diversión está al máximo con mis amigos y amigas, disfrutando juntos en mis presentaciones, mientras que mi primo está preparado por si acaso. Sesenta mil aficionados vinieron a verme danzar, mientras que tengo millones de detractores que simplemente pueden besarme el trasero.
Brincando con mis amigos, divertido con mis amigas, en mi elemento en mis conciertos, mi primo está aquí conmigo disfrutando al máximo. Después de unas cuantas copas de Hennessy, pasándolo genial con mi gemelo, tengo un cigarro relleno de marihuana y un fajo de billetes en la cartera. Todas esas mujeres que hablan en Twitter, me ven y no hacen nada. Con una camiseta corta y shorts de ciclista, estoy mostrando mi mejor perfil.
Me siento genial hoy, afuera con tu novio, un chico de piel canela con rastas y otro de piel oscura con peinado de olas. Él va a rendirse, le encanta la forma en que lo excito. Uñas falsas, chicas presionadas, tan elevada que casi me estrello. Mantengo fresca esta parte, mi camiseta Yeezy está empapada. ¿Quién quiere problemas? Di lo que sea, desahógate.
Viernes por la noche, caliente como el infierno, y sabes que las chicas están en la calle. Manicura y pedicura hechas, y tengo los dedos de los pies al aire. Vistiendo Off-White en una noche informal, estas chicas conmigo son hermosas y todas saben cómo defenderse. ¿Qué significa, cuarenta pulgadas, talla seis trece? Me veo increíble, quiero ser vista. Voy a arrasar con la escena, estoy en la altura a mis diecisiete. Divirtiéndome con mis chicos, mírame hacer mi, ah, ah.
En medio de toda esta exuberancia, me pregunto cómo ese chico puede ser tu hombre si está aquí conmigo. Y mientras llega el final, la canción se despide con un coro repetido de asombro y desaprobación: ¡Ew, ew, ew, ew!